聶隱娘與文天祥
這個嘩眾取寵的題目，卻是我去看這部電影的起因。蔣士銓晚年最後一部傳奇《冬青樹》，寫的是文天祥。這部傳奇有三十八齣，但因敘事失焦、結構散亂、人物龐雜，歷來為學者詬病。只是不知如何描述的某些原因，這部作品一直是我最為偏愛的戲曲，三年前第一次看就打定主意要寫它，但三年過去了，寫不出來，這一個月更為集中地想它，還是寫不出來。我猜到了《聶隱娘》的用鏡頭表現情緒的手法，所以去找靈感。
對於這部影片的無愛，根本原因是它不感動我。我用這個標準來要求所謂的藝術品，也許並不太過分。按我老師的標準，只要一個場景是好的，這部作品就是值得稱道的。很悲傷，這部承載了太多的電影卻幾乎找不到打動我的瞬間——僅有的一處是道觀第一次出場，氣勢磅礴卻又隱然世外，是個旅遊勝地。
從開場第一段台詞，我就完全出戲了。是的，我最不能忍受的是那文白夾雜得一塌糊塗的語言。讓劇中隱娘的娘（原諒我都叫不出角色的名字）用《隆中對》式的語言交代天下大勢（希圖讓觀眾猜出劇情，拜託，觀眾們連讀古文都很困難好吧，還要熟讀二十四史才能看懂你的故事？？），這也就罷了，但整段對白的風格是這樣的：
“自董卓已來，豪傑並起，跨州連郡者不可勝數，曹操比於袁紹……汝娘娘公主憐汝，特為安排婚事……咱們的事情自己做”
有觀眾非常熱心有系統地闡釋電影有三套語言，文言文用來談軍國大事，白話文是日常語言，還有一套語言是聶隱娘的沉默。用心不可謂苦矣，我猜編劇也許不無此意。但落實到現實層面是，每一段台詞都像是不順溜的古文以及時空錯位的今文。侯導以還原生活本真場景出名，困難的是，我們不知道唐朝的人怎麼講話，更不知道唐朝的貴族怎麼講話，哦，對了，既然片中最後還特意讓疑似四川話的方言出場（也許是為了強調真詩在民間、真情在荒村），那怎麼不考證下漢語言博大精深的演變史？（憑良心說，我也不知道歷史劇中的人物要怎麼說話，但讓觀眾看著自然才是業界良心吧）
至於傳說中還原大唐氣象以及唐朝日常生活？是《韓熙載夜宴圖》看多了吧，一片紅與金，富麗堂皇，考究精緻，道具真的都很貴…侍衛穿的制服絕對秒殺我盛世太平任何一個工種的著裝。我拒接這種所謂精緻典雅的古典美學想象。當然，不能享受這些畫面美也是我自作孽，大部分的室內鏡頭中，我都在想著一個問題：那幾根蠟燭根本不足以把人物的臉孔照清晰的，侯導你宣稱的自然光太假了，我從小在漆黑中點著蠟燭長大的，你別忽悠我。
我太現實了，所以欣賞不了這種大唐盛世童話。比如隱娘他爹在被追殺之後，在一個荒涼的小山村（也就是隱娘跟真愛歸隱的田園）躺在雜草上，醒來聽到田野的牛叫聲感受農家樂時，我老在想，鏡頭總得出現一隻老鼠或幾隻蟑螂，但是並沒有，連牛屎、雞鴨都沒有，牛虻也沒有。我們的大唐人民豐衣足食，黃髮垂髫，怡然自樂。
我們的隱娘在厭倦了充當政治棋子後，決心歸隱的世外田園在羅羅國（？）。那裡有幾頭牛、幾個老人在聊天。那裡有一個妻夫木聰扮演的傻呆而純潔的魔鏡先生。
那段被硬生生套上去的隱娘與田主公之間愛情故事，不感人；田主公像乾隆一般敲鼓作樂然後興之所至與胡姬跳舞的鏡頭，也不感人。讓觀眾看大唐盛世是為了厭棄它悟得歸隱童話的精髓？不動聲色的影片風格融匯著東方道家美學？好像成就了一部唯美的宮鬥劇。
俠女聶隱娘這才變成了刺客聶隱娘。更根本的原因是，我不喜歡拋書袋的詩歌，也同樣不喜歡用典過多的電影。除了成為一場推索故事的智力/學識比賽，這部電影就是離我太遙遠了。
那麼什麼讓你記住了《冬青樹》？
March 29th, 2024 at 10:00 pm
Hello there! This article couldn’t be written much better!
Looking at this post reminds me of my previous roommate!
He continually kept talking about this. I am going to forward this article to him.
Pretty sure he’ll have a good read. Many thanks for sharing!
March 29th, 2024 at 10:01 pm
Hello, I desire to subscribe for this blog to get most up-to-date updates,
thus where can i do it please help out.
March 29th, 2024 at 10:05 pm
It’s going to be end of mine day, except before end I am reading this wonderful article to increase
my experience.
March 29th, 2024 at 10:11 pm
Every the moment in a while we choose blogs that we study. Listed below are the newest web pages that we pick out
March 29th, 2024 at 10:19 pm
Appreciatɡion tto myy fathe whoo statred tto mee abbout thbis
blog, thiis weeb sitte iss genuinely awesome.
Feｅll frde toο visiut mmy bрog :: Betreten Sie dieses Verifizierte und empfohlene Ziel für persische Leser und Linkaufbau
March 29th, 2024 at 10:19 pm
Cool, I’ve been looking for this one for a long time
March 29th, 2024 at 10:20 pm
Wonderful story, reckoned we could combine a handful of unrelated data, nonetheless actually really worth taking a search, whoa did one understand about Mid East has got extra problerms too
March 29th, 2024 at 10:22 pm
very interesting, but nothing sensible
_________________
iddaa canlı sonuçlar dünkü maç sonuçları – iddaa hesap silme
March 29th, 2024 at 10:25 pm
Thank you, I’ve just been looking foor information about this topic for ages and
yours is the best I have came upon till now.
But, what about the bottom line? Aree you certain concerning the supply?
Feel free to surf to my bllg post :: 카지노사이트
March 29th, 2024 at 10:36 pm
Thank you for sharing your thoughts. I really appreciate your efforts and I will be
waiting for your further post thanks once again.
March 29th, 2024 at 10:49 pm
There is certainly a lot to find out about this topic.
I like all of the points you made.
March 29th, 2024 at 10:50 pm
Я не могу не отметить качество исследования, представленного в этой статье. Она обогатила мои знания и вдохновила меня на дальнейшее изучение темы. Благодарю автора за его ценный вклад!
March 29th, 2024 at 10:56 pm
My page; highstakes online Casino
March 29th, 2024 at 10:57 pm
сайт-каталог отечественных производителей сумок
March 29th, 2024 at 10:59 pm
This is really interesting, You’re a very skilled blogger. I
have joined your feed and look forward to seeking more of your magnificent post.
Also, I have shared your web site in my social networks!
March 29th, 2024 at 11:03 pm
помощь при переезде грузчики
March 29th, 2024 at 11:07 pm
Ahaa, its good discussion concerning this piece of writing here
at this weblog, I have read all that, so now me also commenting here.
March 29th, 2024 at 11:11 pm
Excellent way of explaining, and fastidious post to take
information regarding my presentation focus, which i am going to convey in university.
March 29th, 2024 at 11:13 pm
I loved as much as you will receive carried out
right here. The sketch is tasteful, your authored subject matter stylish.
nonetheless, you command get got an edginess over that you
wish be delivering the following. unwell unquestionably come more
formerly again as exactly the same nearly very often inside case you
shield this hike.
March 29th, 2024 at 11:28 pm
siehe diese Seite
March 29th, 2024 at 11:36 pm
Having read this I believed it was very enlightening.
I appreciate you finding the time and effort to put this content together.
I once again find myself personally spending way too much time
both reading and leaving comments. But so what, it was still
worth it!
March 29th, 2024 at 11:40 pm
organic india ashwagandha
March 29th, 2024 at 11:48 pm
Hi there! Would you mind if I share your blog with my
myspace group? There’s a lot of folks that I think would
really enjoy your content. Please let me know.
Thanks
March 30th, 2024 at 12:10 am
Thank you for the good writeup. It actually used to be a enjoyment account it.
Glance complex to more added agreeable from you!
By the way, how could we keep in touch?
March 30th, 2024 at 12:33 am
I am curious to find out what blog system you are working with?
I’m having some minor security issues with my latest site and I’d
like to find something more safe. Do you have any suggestions?
March 30th, 2024 at 12:37 am
You actually make it appear so easy with your presentation but I to find this matter to be really one thing which I feel I’d by no means understand.
It sort of feels too complicated and very large for me. I am
looking forward in your next submit, I will attempt to get the
hang of it!
March 30th, 2024 at 12:41 am
Если вы в поисках натуральных суперфудов, то VitaHemp.ru предложит вам отборные семена конопли, идеальные для употребления в пищу. Эти семена можно добавлять в смузи, йогурты, выпечку и салаты, обогащая каждое блюдо витаминами и минералами, необходимыми для здоровья и хорошего самочувствия.
March 30th, 2024 at 1:04 am
I’m curious to find out what blog platform you aare utilizing?
I’m having sone minor security issues with my latest site and I’d likie to find something more secure.
Do you have any recommendations?
Check out my blog post: 카지노사이트
March 30th, 2024 at 1:11 am
Wonderful goods from you, man. I’ve understand your stuff previous to and you are just too fantastic.
I actually like what you have acquired here, really like what you’re stating
and the way in which you say it. You make it enjoyable
and you still take care of to keep it smart. I cant wait to read much more from you.
This is really a great site.
March 30th, 2024 at 1:26 am
Hi there to every one, it’s really a fastidious for me to go to
see this web page, it contains important Information.
March 30th, 2024 at 1:36 am
Greate pieces. Keep posting such kind of info on your blog.
Im really impressed by your blog.
Hey there, You have done an incredible job. I’ll definitely
digg it and in my view suggest to my friends.
I am sure they’ll be benefited from this website.
March 30th, 2024 at 1:48 am
покер онлайн
March 30th, 2024 at 1:51 am
I visited multiple websites however the audio quality for audio songs present at this website is truly superb.
March 30th, 2024 at 2:01 am
onion links
Merry go round » Blog Archive » 聶隱娘與文天祥
March 30th, 2024 at 2:05 am
order quetiapine 50mg without prescription – order zoloft 100mg online eskalith usa
March 30th, 2024 at 2:19 am
I’m extremely impressed with your writing skills as well as
with the layout on your weblog. Is this a paid theme or did you customize it yourself?
Either way keep up the excellent quality writing,
it is rare to see a nice blog like this one nowadays.
March 30th, 2024 at 2:21 am
Hurrah, that’s what I was seeking for, what a information! existing here at this web site,
thanks admin of this site.
March 30th, 2024 at 2:29 am
Great site you have here.. It’s difficult to find quality writing like yours these days.
I really appreciate individuals like you! Take
care!!
March 30th, 2024 at 2:31 am
magnificent publish, very informative. I wonder why the opposite specialists of this
sector don’t realize this. You must continue your writing.
I am confident, you’ve a huge readers’ base already!
March 30th, 2024 at 2:33 am
homeideascoach.com
March 30th, 2024 at 2:51 am
whoah this blog is grea i lov studying your posts.Stay up the great work!
You realize, a lot of individuals are looking
around for this information, you could help themm greatly.
Also visit my webpage: 카지노사이트
March 30th, 2024 at 2:56 am
Thanks for another excellent post. The place else
may just anyone get that type of info in such an ideal means of writing?
I’ve a presentation subsequent week, and I’m at
the look for such info.
March 30th, 2024 at 3:03 am
Good post. I definitely appreciate this site. Continue the good work!
March 30th, 2024 at 3:16 am
Хай, любители азартных приключений! Сегодняшний день я рассчитываю представить с вами своими веселыми чувствами об сетевом казино “казино кент игровые автоматы“. Это локация, где пыл и смех смешиваются в одно единство! Как только я вошел на сайт, меня встретил коктейль из интересных игр и щедрых бонусов. Атмосфера здесь таковая, как будто ежедневно – празднование! Ставки увеличиваются, а мои улыбки также. Присоединитесь к kent casino игровые автоматы и вы выясните, что каково азарт с улыбкой!
March 30th, 2024 at 3:17 am
Keeep oon wⲟrking, great job!
Herre iis mmʏ pagе; xseo.ir: Your Persian SEO Solution
March 30th, 2024 at 3:23 am
Wonderful work! This is the type of info that are meant to be shared around the web.
Shame on Google for not positioning this publish upper! Come on over and consult with my site .
Thanks =)
March 30th, 2024 at 3:29 am
Hello There. I found your blog using msn.
This is an extremely well written article. I will be sure to
bookmark it and come back to read more of your useful information. Thanks for
the post. I will certainly comeback.
March 30th, 2024 at 3:31 am
It’s actually very complex in this active life to listen news
on TV, so I only use web for that reason, and take the newest information.
March 30th, 2024 at 3:32 am
Klicken Sie fГјr mehr
March 30th, 2024 at 3:33 am
I’m amazed, I muist say. Seldom do I encounter a blog that’s bth educative and engaging,
and let me telll you, you have hit the nail on the head.
Thhe probblem is something not enough people are speaking intelligently
about. I am very happy I came across this during my hunt for something
concerning this.
Also visit my page – ANTENNA FEEDS NETWORKS