聶隱娘與文天祥

這個嘩眾取寵的題目,卻是我去看這部電影的起因。蔣士銓晚年最後一部傳奇《冬青樹》,寫的是文天祥。這部傳奇有三十八齣,但因敘事失焦、結構散亂、人物龐雜,歷來為學者詬病。只是不知如何描述的某些原因,這部作品一直是我最為偏愛的戲曲,三年前第一次看就打定主意要寫它,但三年過去了,寫不出來,這一個月更為集中地想它,還是寫不出來。我猜到了《聶隱娘》的用鏡頭表現情緒的手法,所以去找靈感。

對於這部影片的無愛,根本原因是它不感動我。我用這個標準來要求所謂的藝術品,也許並不太過分。按我老師的標準,只要一個場景是好的,這部作品就是值得稱道的。很悲傷,這部承載了太多的電影卻幾乎找不到打動我的瞬間——僅有的一處是道觀第一次出場,氣勢磅礴卻又隱然世外,是個旅遊勝地。

從開場第一段台詞,我就完全出戲了。是的,我最不能忍受的是那文白夾雜得一塌糊塗的語言。讓劇中隱娘的娘(原諒我都叫不出角色的名字)用《隆中對》式的語言交代天下大勢(希圖讓觀眾猜出劇情,拜託,觀眾們連讀古文都很困難好吧,還要熟讀二十四史才能看懂你的故事??),這也就罷了,但整段對白的風格是這樣的:

“自董卓已來,豪傑並起,跨州連郡者不可勝數,曹操比於袁紹……汝娘娘公主憐汝,特為安排婚事……咱們的事情自己做”

有觀眾非常熱心有系統地闡釋電影有三套語言,文言文用來談軍國大事,白話文是日常語言,還有一套語言是聶隱娘的沉默。用心不可謂苦矣,我猜編劇也許不無此意。但落實到現實層面是,每一段台詞都像是不順溜的古文以及時空錯位的今文。侯導以還原生活本真場景出名,困難的是,我們不知道唐朝的人怎麼講話,更不知道唐朝的貴族怎麼講話,哦,對了,既然片中最後還特意讓疑似四川話的方言出場(也許是為了強調真詩在民間、真情在荒村),那怎麼不考證下漢語言博大精深的演變史?(憑良心說,我也不知道歷史劇中的人物要怎麼說話,但讓觀眾看著自然才是業界良心吧)

至於傳說中還原大唐氣象以及唐朝日常生活?是《韓熙載夜宴圖》看多了吧,一片紅與金,富麗堂皇,考究精緻,道具真的都很貴…侍衛穿的制服絕對秒殺我盛世太平任何一個工種的著裝。我拒接這種所謂精緻典雅的古典美學想象。當然,不能享受這些畫面美也是我自作孽,大部分的室內鏡頭中,我都在想著一個問題:那幾根蠟燭根本不足以把人物的臉孔照清晰的,侯導你宣稱的自然光太假了,我從小在漆黑中點著蠟燭長大的,你別忽悠我。

我太現實了,所以欣賞不了這種大唐盛世童話。比如隱娘他爹在被追殺之後,在一個荒涼的小山村(也就是隱娘跟真愛歸隱的田園)躺在雜草上,醒來聽到田野的牛叫聲感受農家樂時,我老在想,鏡頭總得出現一隻老鼠或幾隻蟑螂,但是並沒有,連牛屎、雞鴨都沒有,牛虻也沒有。我們的大唐人民豐衣足食,黃髮垂髫,怡然自樂。

我們的隱娘在厭倦了充當政治棋子後,決心歸隱的世外田園在羅羅國(?)。那裡有幾頭牛、幾個老人在聊天。那裡有一個妻夫木聰扮演的傻呆而純潔的魔鏡先生。

那段被硬生生套上去的隱娘與田主公之間愛情故事,不感人;田主公像乾隆一般敲鼓作樂然後興之所至與胡姬跳舞的鏡頭,也不感人。讓觀眾看大唐盛世是為了厭棄它悟得歸隱童話的精髓?不動聲色的影片風格融匯著東方道家美學?好像成就了一部唯美的宮鬥劇。

俠女聶隱娘這才變成了刺客聶隱娘。更根本的原因是,我不喜歡拋書袋的詩歌,也同樣不喜歡用典過多的電影。除了成為一場推索故事的智力/學識比賽,這部電影就是離我太遙遠了。

那麼什麼讓你記住了《冬青樹》?

 

409,325 Responses to “聶隱娘與文天祥”

  1. 田口翔 クズ Says:

    There are massive service sectors, notably lodges and restaurants, in Flagstaff, with many of those corporations having an in depth connection to NAU’s Faculty of Hotel and Restaurant Management, to make use of these college students.

  2. Yüksek kazanç fırsatları Says:

    Kaliteli ve Güvenilir Kumar Deneyimi İçin Holiganbets1071!

  3. コスプレ r18 Says:

    Make sure that children remain seated while eating.エッチ 下着Avoid foods that are likely to cause a young child to choke such as popcorn,

  4. Edgarnox Says:

    Всем привет! Может кто знает, где найтиразные статьи о недвижимости? Сейчас читаю -https://xn—-7sbacgfr2anc9aaenjgjdpeig.xn--p1ai/

  5. 浅草写真映えスポット Says:

    Roughly 90 of users say that product videos assist with their resolution to buy.

  6. เครื่อง iqos iluma Says:

    Iluma was created in 2009.

  7. iluma i Says:

    March 24 (Reuters) – Marlboro maker Philip Morris International
    Inc is working on options to exit the Russian market,
    citing a complex and rapidly changing regulatory and operating environment
    in the country following its invasion of Ukraine.

    The company, which garnered around 6% its net revenue from Russia in 2021, said on Thursday it has discontinued sale of several cigarette products and canceled all product
    launches for the year in Russia.

    It has also canceled plans to make over 20 billion TEREA sticks, heated tobacco units intended for use with its IQOS
    ILUMA devices, as well as related investment of $150 million.

    Earlier this month, Philip Morris had suspended its planned investments and decided to scale down manufacturing operations in the country.

    Rival Imperial Brands too has started talks to transfer its Russian business to a local third party,
    joining BAT in exiting the sanction-hit country.
    (Reporting by Praveen Paramasivam in Bengaluru; Editing by Aditya
    Soni and Arun Koyyur)

  8. iluma i one vs iluma one Says:

    id=”firstHeading” class=”firstHeading mw-first-heading”>Search results

    Help

    English

    Tools

    Tools
    move to sidebar hide

    Actions

    General

  9. Ремонт телевизоров Hisense Says:

    Предлагаем услуги профессиональных инженеров офицальной мастерской. Еслли вы искали ремонт телевизоров hisense цены можете посмотреть на сайте: ремонт телевизоров hisense адреса Наши мастера оперативно устранят неисправности вашего устройства в сервисе или с выездом на дом

  10. エケベリア実生 土 Says:

    This debt planner will can help you see the large image of what your debt looks like and make it easier to handle your funds higher.

  11. コスプレ r18 Says:

    and choline.アダルト 下着Try it grilled,

  12. 筋肉イラストポーズ Says:

    Assume conservatively that your True Followers will every spend one day’s wages per 12 months in support of what you do.

  13. iqos ราคาถูก Says:

    Iluma was created in 2009.

  14. Robdbr Says:

    Ресурс езотерики – це місце де обєднані моральні цінності напрями та віри як нерозривні частки Єдиного. Тут є все для тих хто шукає церковність людей і ви будете здивовані тим скільки досвіду приховано за його стовпцями. Цей езотеричний портал – посилення співтворчості багатьох людей для кого шлях божественного розвитку став змістом життя. Тут прагне отримає відповідь а знаючий бажає надати своїм Знанням. Ми запрошуємо Вас приєднатися до тих хто тут і зараз створює нову реальність. Публікуйте свої публікації ставте питання гуру та учителям спілкуйтесь на форумі. Діліться компетентністю і сприяйте іншим людям на їхньому шляху. http://swissairways-va.com/phpBB3/viewtopic.php?t=680846http://mail.spearboard.com/member.php?u=820496http://www.dendymaster.ru/forum/showthread.php?p=42144#post42144http://forum.d-dub.com/member.php?856127-Robbmkhttp://www.smokinstangs.com/member.php/287371-Robzob

  15. iqos iluma Says:

    id=”firstHeading” class=”firstHeading mw-first-heading”>Search results

    Help

    English

    Tools

    Tools
    move to sidebar hide

    Actions

    General

  16. мобильная версия Says:

    мобильная версия

    Merry go round » Blog Archive » 聶隱娘與文天祥

  17. penis enlargement Says:

    penis enlargement

  18. Iqos Iluma ราคา Says:

    Oh, dude, that’s a blast from the past! The backup singer on “Sail on, say you’ll be mine” by Christopher Cross was Nicolette Larson. She totally brou
    Read more

    Music Genres

    Who are AURA3 aka The Torkwenches?

    Asked by Wiki User

    AURA3, also known as The Torkwenches, are a fictional group of characters
    created by a collaborative team of writers and artists.
    Their storylines typically inv
    Read more

    Music Genres

    +1

    Who is the sax player in True Lies?

    Asked by Wiki User

    The sax player in True Lies is actually played
    by none other than Arnold Schwarzenegger himself.
    Yes, you heard me right. The man of many talents busted out som
    Read more

    Dance

    +3

    Whats it called when you mix different songs together to make one track?

    Asked by Vickie97

    When you mix different songs together to make one track, it is
    called a “mashup.” A mashup typically involves blending the vocals of
    one song with the
    Read more

    Music Genres

    What are the lyrics to Bible in a minute?

    Asked by Wiki User

    1..2..3 Bible in a minute Earth made Adam, Eve Cain kills Abel has to leave Boring Genealogy Great flood Olive tree
    Tower babel Abraham Sodom and Gomorrah And I
    Read more

    Music Genres

    What group of singers have ho in its name?

    Asked by Wiki User

    The group of singers with “ho” in its name is “The Mamas & The Papas.”
    They were a popular American folk rock vocal group in the 1960s.

    Read more

    Music Genres

    Is disturbed really a Satan band?

    Asked by Wiki User

    Oh, my friend, let’s paint a happy little picture here.
    Disturbed is a band that creates powerful music, but they
    are not a “Satan band.” It’s importa
    Read more

    Music Genres

    Who is the little girl in soft cell tainted love video?

    Asked by Wiki User

    The little girl in the Soft Cell “Tainted Love” video is Cindy Ecstasy, the daughter of the
    band’s guitarist, John Valentine Carruthers. She was chose
    Read more

    Music Genres

    +1

    In Tenacious D The Pick Of Destiny the devil sings- I’ll make em squeal like a scarlet pimpernel
    This meaning what?

    Asked by Wiki User

    Wow, I know this question is 10 years old, but why did any of you try to answer this when you have absolutely no idea what you’re talking about?

    To set the reco
    Read more

    Music Genres

    Who all sang swingin?

    Asked by Wiki User

    “Swingin'” is a song by John Anderson released in 1983.
    The song was performed solely by John Anderson and did not feature any
    other singers. It is a
    Read more

    Music Genres

    +1

    Who stared with Barbra Streisand in a star is born?

    Asked by Wiki User

    Barbra Streisand starred in “A Star is Born” alongside Kris Kristofferson. The film was released in 1976 and was a remake of the original
    1937 film of
    Read more

    Music Genres

    Is Kirk Franklin divorced?

    Asked by Wiki User

    Well, honey, Kirk Franklin is not divorced. He’s
    still happily married to his wife Tammy, so no need to go spreading any rumors.
    Now, go on and enjoy some of hi
    Read more

    Music Genres

    +1

    How tall is pete loeffler from Chevelle?

    Asked by Wiki User

    Oh, dude, Pete Loeffler from Chevelle is around 6 feet tall.
    But like, who really cares about exact measurements, right?
    As long as he can rock out on stage, do
    Read more

    Music Genres

    +1

    Was ricky nelson gay?

    Asked by Wiki User

    Just based off of rumours of 1 single story from a man who’s alleged to have been with him, It
    is at least confirmed within an older circle of friends I
    know fr
    Read more

    Music Genres

    Is the singer Jimmy Clanton still alive?

    Asked by Wiki User

    Oh, what a lovely question! I’m not quite sure if Jimmy Clanton is still with us, but it’s
    always nice to remember and appreciate the music and memories he has
    Read more

    Music Genres

    +1

    Who wrote the song Rich Young Dumb Nymphomaniac?

    Asked by Wiki User

    Oh, dude, that song was written by Machine Gun Kelly. Yeah, like, he’s
    the one who penned those catchy lyrics. So, if you’re looking to jam out
    to that tune, no
    Read more

    Music Genres

    +1

    Who is a better singer Ronnie James Dio or ozzy Osbourne?

    Asked by Wiki User

    Oh honey, that’s like comparing apples and oranges.

    Dio had the vocal range of a majestic unicorn, while Ozzy’s voice is more like a rock ‘n’ roll war
    cry. Both
    Read more

    Music Genres

    What were the names of the singing group the Tempations?

    Asked by Wiki User

    Eddie kendricks david ruffin paul Williams melvin Franklin Otis
    Williams Elbridge Bryant was actually one of the original members,
    not David Ruffin. Ruffin was
    Read more

    Music Genres

    How many albums does don Omar have?

    Asked by Wiki User

    Ah, my friend, Don Omar has released many albums over the years.
    He has blessed us with a total of seven studio albums, each filled with
    his unique blend of reg
    Read more

    Music Genres

    Why did the band Suicide Silence Choose the name Suicide Silence for their band?

    Asked by Wiki User

    Oh, dude, Suicide Silence chose their band name because they wanted to make a statement about the impact of suicide
    and silence on society. It’s like, deep, man
    Read more

    Music Genres

    How many bands has slash played in?

    Asked by Wiki User

    Slash has played in several bands throughout his career.
    Some of the most notable ones include Guns N’ Roses, Velvet Revolver, and Slash’s Snakepit.
    He has also
    Read more

    Music Genres

    +1

    Are all the members of the crew cuts still alive today?

    Asked by Wiki User

    Oh, what a lovely question! The Crew Cuts were a wonderful group known for their harmonious
    music. Some members have passed away, but others
    are still with us,
    Read more

    Music Genres

    +1

    Did Ariel Burdett teach Matt Tuck?

    Asked by Wiki User

    Oh, dude, like, no way! Ariel Burdett was a contestant
    on The X Factor, not a teacher. And Matt Tuck is the lead singer of
    Bullet for My Valentine, not some stu
    Read more

    Music Genres

    +1

    Who is the female backup singer on Lindsey Buckingham’s Holiday Road?

    Asked by Wiki User

    Oh, isn’t that just lovely? The female backup singer on Lindsey Buckingham’s “Holiday Road”
    is none other than his former Fleetwood Mac bandmate, Stev
    Read more

    Music Genres

    +1

    Was Jeff Buckley gay?

    Asked by Anoosheh

    Well honey, Jeff Buckley’s sexuality is none of
    our damn business. He was a talented musician who left us
    way too soon, and that’s what we should remember
    him f
    Read more

    PreviousNext

    Trending Questions
    Is there a video of Steve Perry on Roswell? Who covered a little bit more by dr hook?
    What is the name of the male singer that sang ‘I’ll Take Manhattan’ with Bette Midler?
    Who sang I want to be a millionare? When was Fast Forward –
    band – created? Who wrote the song you are Australian? Who is the artist that sang a remake of Frank Sinatra’s song L-O-V-E for a TV
    jewelry commercial? What is Keith Richards phone number?
    Does Jason newsted have children? What is the music to Bob Seger’s Turn the Page for
    alto sax? Who sings the song ‘Better in Time’?
    Where does bill withers live now? Where did techno originate?

    What was Gloria Estefan favorite food? Who in canned heat sang going up the country?
    What is that kids tv show from the 90’s that has a band in it The
    band members are 3 guys and one is red green and blue?

    What was Si Zentner’s wife’s name? Who is the best female Bulgarian singer?
    What genre of music does Rob thomas sing? Is Charles radke
    a cousin of Ronnie radke?

    Still have questions?

    Find more answers

    Previously Viewed
    Who is amber raven? What is the sentence of amber? Is amber a fossil if there is an insect in it?

    Is the Amber fort and the Amber palace the same thing? What is the birth
    name of Amber Carillo?

    Unanswered Questions
    How tall is Jon walker? 1988 Saab non turbo auto began to slip when up shifting to second now all the time Is this a sprag
    clutch band or valve symptom? Was Barry White gay?
    What Is Avril Lavignes Favorite Store? What are Dire Straits best albums?
    How can you add information to singer Tracie Spencer?
    What is kook kaisa? Is meg and jack white brother and sister or are they
    married?

    Resources
    Leaderboard All Tags Unanswered

    Top Categories
    Algebra Chemistry Biology World History English Language Arts Psychology Computer Science
    Economics

    Product
    Community Guidelines Honor Code Flashcard Maker Study Guides Math Solver FAQ

    Company
    About Us Contact Us Terms of Use Privacy Policy Disclaimer Cookie Policy IP Issues Cookie Settings

    Copyright ©2024 Infospace Holdings LLC, A System1 Company.
    All Rights Reserved. The material on this site can not be reproduced,
    distributed, transmitted, cached or otherwise used, except with
    prior written permission of Answers.

  19. Ремонт macbook в Москве Says:

    Наша мастерская предлагает высококачественный центр ремонта макбука на дому различных марок и моделей. Мы понимаем насколько необходимы вам ваши ноутбуки Apple и готовы предложить сервис наилучшего качества. Наши квалифицированные специалисты работают быстро и аккуратно используя только оригинальные запчасти что гарантирует надежность и долговечность проведенных ремонтов.Наиболее общие проблемы с которыми сталкиваются владельцы MacBook включают неисправности дисплея неисправности аккумулятора программные сбои проблемы с портами и перегрев. Для устранения этих проблем наши квалифицированные специалисты оказывают ремонт экранов батарей ПО разъемов и систем охлаждения. Обратившись к нам вы гарантируете себе надежный и долговечный сервисный ремонт макбука.Подробная информация размещена на сайте: https://remont-macbook-club.ru

  20. order medicine online Says:

    Hi this is kinda of off topic but I was wanting to know
    if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually
    code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding knowledge so I wanted to get
    guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  21. Sazrane Says:

    Полезные советы по безопасной покупке диплома о высшем образовании

  22. cl-system.jp Says:

    You actually mentioned that superbly.

  23. Ремонт macbook в Москве Says:

    Наша мастерская предлагает надежный починить макбук адреса различных марок и моделей. Мы понимаем насколько важны для вас ваши ноутбуки Apple и стремимся предоставить услуги высочайшего уровня. Наши квалифицированные специалисты оперативно и тщательно выполняют работу используя только сертифицированные компоненты что гарантирует долговечность и надежность выполненных работ.Наиболее частые неисправности с которыми сталкиваются пользователи ноутбуков Apple включают неисправности дисплея неисправности аккумулятора программные сбои проблемы с портами и проблемы с охлаждением. Для устранения этих поломок наши профессиональные техники выполняют ремонт экранов батарей ПО разъемов и систем охлаждения. Доверив ремонт нам вы гарантируете себе качественный и надежный починить макбук.Подробная информация доступна на сайте: https://remont-macbook-club.ru

  24. Kost Cepat Laku Says:

    Your expertise is evident in this post. Great job! Regards, Pasang Iklan Properti Gratis

  25. สล็อตเว็บตรง Says:

    Thanks a bunch for sharing this with all of us you actually recognise what you’re speaking
    approximately! Bookmarked. Kindly also seek advice from my website =).

    We will have a link trade contract among us

Leave a Reply

在Setting里设置这个