聶隱娘與文天祥

這個嘩眾取寵的題目,卻是我去看這部電影的起因。蔣士銓晚年最後一部傳奇《冬青樹》,寫的是文天祥。這部傳奇有三十八齣,但因敘事失焦、結構散亂、人物龐雜,歷來為學者詬病。只是不知如何描述的某些原因,這部作品一直是我最為偏愛的戲曲,三年前第一次看就打定主意要寫它,但三年過去了,寫不出來,這一個月更為集中地想它,還是寫不出來。我猜到了《聶隱娘》的用鏡頭表現情緒的手法,所以去找靈感。

對於這部影片的無愛,根本原因是它不感動我。我用這個標準來要求所謂的藝術品,也許並不太過分。按我老師的標準,只要一個場景是好的,這部作品就是值得稱道的。很悲傷,這部承載了太多的電影卻幾乎找不到打動我的瞬間——僅有的一處是道觀第一次出場,氣勢磅礴卻又隱然世外,是個旅遊勝地。

從開場第一段台詞,我就完全出戲了。是的,我最不能忍受的是那文白夾雜得一塌糊塗的語言。讓劇中隱娘的娘(原諒我都叫不出角色的名字)用《隆中對》式的語言交代天下大勢(希圖讓觀眾猜出劇情,拜託,觀眾們連讀古文都很困難好吧,還要熟讀二十四史才能看懂你的故事??),這也就罷了,但整段對白的風格是這樣的:

“自董卓已來,豪傑並起,跨州連郡者不可勝數,曹操比於袁紹……汝娘娘公主憐汝,特為安排婚事……咱們的事情自己做”

有觀眾非常熱心有系統地闡釋電影有三套語言,文言文用來談軍國大事,白話文是日常語言,還有一套語言是聶隱娘的沉默。用心不可謂苦矣,我猜編劇也許不無此意。但落實到現實層面是,每一段台詞都像是不順溜的古文以及時空錯位的今文。侯導以還原生活本真場景出名,困難的是,我們不知道唐朝的人怎麼講話,更不知道唐朝的貴族怎麼講話,哦,對了,既然片中最後還特意讓疑似四川話的方言出場(也許是為了強調真詩在民間、真情在荒村),那怎麼不考證下漢語言博大精深的演變史?(憑良心說,我也不知道歷史劇中的人物要怎麼說話,但讓觀眾看著自然才是業界良心吧)

至於傳說中還原大唐氣象以及唐朝日常生活?是《韓熙載夜宴圖》看多了吧,一片紅與金,富麗堂皇,考究精緻,道具真的都很貴…侍衛穿的制服絕對秒殺我盛世太平任何一個工種的著裝。我拒接這種所謂精緻典雅的古典美學想象。當然,不能享受這些畫面美也是我自作孽,大部分的室內鏡頭中,我都在想著一個問題:那幾根蠟燭根本不足以把人物的臉孔照清晰的,侯導你宣稱的自然光太假了,我從小在漆黑中點著蠟燭長大的,你別忽悠我。

我太現實了,所以欣賞不了這種大唐盛世童話。比如隱娘他爹在被追殺之後,在一個荒涼的小山村(也就是隱娘跟真愛歸隱的田園)躺在雜草上,醒來聽到田野的牛叫聲感受農家樂時,我老在想,鏡頭總得出現一隻老鼠或幾隻蟑螂,但是並沒有,連牛屎、雞鴨都沒有,牛虻也沒有。我們的大唐人民豐衣足食,黃髮垂髫,怡然自樂。

我們的隱娘在厭倦了充當政治棋子後,決心歸隱的世外田園在羅羅國(?)。那裡有幾頭牛、幾個老人在聊天。那裡有一個妻夫木聰扮演的傻呆而純潔的魔鏡先生。

那段被硬生生套上去的隱娘與田主公之間愛情故事,不感人;田主公像乾隆一般敲鼓作樂然後興之所至與胡姬跳舞的鏡頭,也不感人。讓觀眾看大唐盛世是為了厭棄它悟得歸隱童話的精髓?不動聲色的影片風格融匯著東方道家美學?好像成就了一部唯美的宮鬥劇。

俠女聶隱娘這才變成了刺客聶隱娘。更根本的原因是,我不喜歡拋書袋的詩歌,也同樣不喜歡用典過多的電影。除了成為一場推索故事的智力/學識比賽,這部電影就是離我太遙遠了。

那麼什麼讓你記住了《冬青樹》?

 

366,920 Responses to “聶隱娘與文天祥”

  1. autocar collision repair shop Says:

    Incredible is the very best productivity application as well as time monitoring device that you will locate.

  2. Poker Site ratings Says:

    Touche. Solid arguments. Keep up the amazing spirit.

    Feel free to surf to my page Poker Site ratings

  3. Esmeraldospyp Says:

    Delete it,please! .

  4. Erectorlot Says:

    Остекление дома очень важно по трём причинам. Звукоизоляция, эстетика и теплоизоляция, вот причины для модернизации вашего окна и застекленных дверей.  

  5. Jacquelineget Says:

    В этом что-то есть. Теперь всё получается, большое спасибо за помощь в этом вопросе.
    We thought the demoralizing and mocking mechanics have been more useful if the warrior could place https://quoteskulls.com/funny-horse-sayings/ them somewhere else.

  6. singapore marble supplier Says:

    You actually make it appear really easy with your presentation however I to find this topic to be really something which
    I think I would by no means understand. It seems too complicated and extremely large for me.
    I’m having a look ahead on your next post, I’ll try to get the dangle
    of it!

  7. Esmeraldoscsf Says:

    Delete it,please! .

  8. buy viagra online Says:

    buy viagra online

  9. http://kea.obr14.Ru/user/Glencascarret94 Says:

    Thanks a bunch for sharing this with all folks you really recognize what you’re speaking about!
    Bookmarked. Kindly additionally seek advice from my web site =).
    We will have a hyperlink exchange agreement among us!

    my web site: http://kea.obr14.Ru/user/Glencascarret94

  10. penis Says:

    I am grateful for your post. I’d like to write my opinion that the cost of car insurance differs a lot from one insurance policy to another, for the reason that there are so many different issues which give rise to the overall cost. For example, the brand name of the car will have a massive bearing on the fee. A reliable aged family automobile will have a less expensive premium than just a flashy sports car.

  11. alcohol Rehab Says:

    An added important aspect is that if you are a senior, travel
    insurance intended for pensioners is something you must really
    consider. The old you are, a lot more at risk you will be for permitting something poor happen to you while in foreign countries.
    If you are not covered by many comprehensive insurance policy, you could have a few serious problems.
    Thanks for sharing your ideas on this blog site.

    Look into my web site; alcohol Rehab

  12. penis Says:

    I have realized that car insurance providers know the cars which are liable to accidents and also other risks. Additionally, these people know what style of cars are inclined to higher risk as well as the higher risk they have got the higher the actual premium amount. Understanding the uncomplicated basics with car insurance will allow you to choose the right kind of insurance policy which will take care of your wants in case you happen to be involved in any accident. Many thanks for sharing your ideas on your own blog.

  13. penis Says:

    Thanks alot : ) for your post. I’d like to say that the expense of car insurance differs a lot from one coverage to another, mainly because there are so many different issues which give rise to the overall cost. As an example, the model and make of the auto will have a significant bearing on the purchase price. A reliable ancient family vehicle will have a more economical premium when compared to a flashy racecar.

  14. xxx Says:

    One thing I’d like to say is that often car insurance cancellations is a dreadful experience and if you are doing the correct things being a driver you’ll not get one. Some individuals do are sent the notice that they are officially dropped by the insurance company and several have to fight to get extra insurance after having a cancellation. Cheap auto insurance rates are frequently hard to get after having a cancellation. Understanding the main reasons with regard to auto insurance cancelling can help individuals prevent losing one of the most significant privileges out there. Thanks for the thoughts shared by means of your blog.

  15. penis Says:

    Thanks for the thoughts you have discussed here. Additionally, I believe there are many factors which keep your auto insurance premium straight down. One is, to take into consideration buying motors that are from the good report on car insurance corporations. Cars which have been expensive will be more at risk of being snatched. Aside from that insurance coverage is also in line with the value of your truck, so the more pricey it is, then higher a premium you pay.

  16. Website Says:

    Thanks for information.

  17. Jacquelineget Says:

    Я с Вами полностью согласен.
    We’re holding back slightly on Mists of Pandaria (new at the least) info until the press event we’re holding in March, https://quoteskulls.com/sayings-about-windows/ but hopefully you may like what you hear and see that there was progress in making an attempt to address some concerns we see and hear frequently.

  18. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wLilacVineWallpaper_17159678&hl=be&gl=US Says:

    Greetings! I know this is kinda off topic however , I’d figured I’d ask.
    Would you be interested in exchanging links or maybe guest authoring a blog article
    or vice-versa? My site discusses a lot of the same subjects as yours and I feel we could greatly benefit from each other.
    If you are interested feel free to send me an e-mail.
    I look forward to hearing from you! Excellent blog
    by the way!

  19. demo play Says:

    Thanks for finally writing about > Merry go round » Blog Archive » 聶隱娘與文天祥 < Liked it!

  20. sex Says:

    Thanks for the several tips discussed on this weblog. I have seen that many insurance carriers offer prospects generous discounts if they decide to insure several cars together. A significant quantity of households currently have several cars or trucks these days, particularly people with older teenage youngsters still living at home, and the savings upon policies might soon begin. So it is a good idea to look for a great deal.

  21. https://portal.gestiondelriesgo.gov.co/todossomospazcifico/Lists/RegContacto/DispForm.aspx?ID=8946 Says:

    I was able to find good advice from your articles.

  22. porn Says:

    Thanks for your post. I’d like to write my opinion that the price of car insurance varies greatly from one insurance policy to another, simply because there are so many different facets which play a role in the overall cost. For example, the make and model of the car will have a massive bearing on the charge. A reliable outdated family vehicle will have a less expensive premium when compared to a flashy sports vehicle.

  23. sex Says:

    One thing I’d really like to say is that often car insurance cancellations is a terrifying experience and if you’re doing the proper things as a driver you’ll not get one. Lots of people do have the notice that they’ve been officially dropped by their own insurance company they have to struggle to get additional insurance after a cancellation. Cheap auto insurance rates are generally hard to get after a cancellation. Knowing the main reasons with regard to auto insurance termination can help owners prevent sacrificing one of the most crucial privileges obtainable. Thanks for the concepts shared by means of your blog.

  24. Doria Wiersma Says:

    I like what you guys are up too. Such intelligent work and reporting! Keep up the superb works guys I’ve incorporated you guys to my blogroll. I think it will improve the value of my site :).

  25. Tommie Tjaden Says:

    I regard something really special in this internet site.

  26. buy viagra online Says:

    buy viagra online

  27. porn Says:

    I have observed that car insurance companies know the autos which are prone to accidents and various risks. Additionally they know what kind of cars are given to higher risk and also the higher risk they’ve got the higher the particular premium rate. Understanding the simple basics regarding car insurance can help you choose the right type of insurance policy which will take care of your preferences in case you happen to be involved in any accident. Thank you for sharing the actual ideas on your blog.

  28. blog feed format crossword Says:

    When some one searches for his vital thing, therefore he/she wishes
    to be available that in detail, so that thing is maintained over here.

  29. xxx Says:

    Thanks for the various tips discussed on this website. I have observed that many insurance firms offer customers generous reductions if they opt to insure a couple of cars together. A significant amount of households have got several cars or trucks these days, specially those with old teenage kids still dwelling at home, and the savings with policies can easily soon increase. So it is a good idea to look for a bargain.

  30. fuck Says:

    Thanks for the tips you have contributed here. Moreover, I believe there are several factors that really keep your motor insurance premium lower. One is, to take into account buying autos that are from the good set of car insurance corporations. Cars that happen to be expensive are definitely more at risk of being snatched. Aside from that insurance is also using the value of your car, so the more expensive it is, then higher the premium you spend.

  31. 4 Says:

    Way cool! Some very valid points! I appreciate you writing this
    article plus the rest of the website is also really good.

  32. sex Says:

    I am grateful for your post. I would really like to comment that the price of car insurance varies widely from one insurance plan to another, since there are so many different issues which play a role in the overall cost. One example is, the make and model of the car or truck will have a tremendous bearing on the fee. A reliable outdated family car or truck will have a less expensive premium than a flashy sports car.

  33. porn Says:

    Thanks alot : ) for your post. I’d really like to comment that the tariff of car insurance differs from one insurance plan to another, since there are so many different facets which bring about the overall cost. For example, the make and model of the vehicle will have a tremendous bearing on the purchase price. A reliable outdated family auto will have a lower priced premium when compared to a flashy expensive car.

  34. Website Says:

    Thank you for sharing!

  35. sex Says:

    One thing I’d prefer to say is that often car insurance canceling is a feared experience and if you’re doing the appropriate things being a driver you won’t get one. Lots of people do obtain notice that they have been officially dropped by their insurance company and several have to scramble to get supplemental insurance after a cancellation. Low cost auto insurance rates usually are hard to get from cancellation. Having the main reasons concerning the auto insurance termination can help people prevent getting rid of in one of the most crucial privileges offered. Thanks for the concepts shared through your blog.

  36. fuck Says:

    I have seen that car insurance firms know the autos which are at risk from accidents along with other risks. In addition, they know what sort of cars are given to higher risk along with the higher risk they’ve already the higher a premium charge. Understanding the basic basics involving car insurance will assist you to choose the right form of insurance policy that should take care of your needs in case you happen to be involved in any accident. Appreciate your sharing the actual ideas in your blog.

  37. Local Marketing Consultants Says:

    From even more performance to far better sleep, Amazingness can assist you do even more as well as really feel impressive.

  38. viagra bokep Says:

    Incredible points. Solid arguments. Keep up the good work.

  39. playmn Says:

    gst essay civil service write an analytical essay best service to buy an essay

  40. porn Says:

    I have seen that car insurance providers know the autos which are at risk of accidents along with other risks. Additionally , they know what form of cars are prone to higher risk and also the higher risk they have the higher the actual premium rate. Understanding the uncomplicated basics of car insurance will allow you to choose the right style of insurance policy which will take care of your family needs in case you become involved in an accident. Thank you sharing the ideas for your blog.

  41. viagra bokep Says:

    Just wish to say your article is as astounding. The clearness on your post is just
    great and i could suppose you’re knowledgeable in this subject.
    Fine with your permission let me to grab your feed to stay
    up to date with coming near near post. Thanks 1,000,000 and please continue the rewarding work.

  42. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.wLilacVineWallpaper_17159678&hl=es_AR&gl=US Says:

    Hello there! I could have sworn I’ve been to this website
    before but after checking through some of the post I realized it’s new to me.
    Anyways, I’m definitely happy I found it and I’ll be bookmarking and checking back often!

  43. xxx Says:

    Thanks for the different tips discussed on this weblog. I have observed that many insurance agencies offer shoppers generous discounts if they prefer to insure several cars together. A significant quantity of households have several motor vehicles these days, particularly people with more mature teenage children still located at home, along with the savings in policies can soon increase. So it makes sense to look for a great deal.

  44. sex Says:

    One thing I would like to say is the fact car insurance cancelling is a terrifying experience and if you’re doing the correct things as a driver you simply will not get one. A lot of people do have the notice that they are officially dumped by their own insurance company and many have to scramble to get additional insurance after having a cancellation. Affordable auto insurance rates are frequently hard to get after having a cancellation. Having the main reasons for auto insurance canceling can help car owners prevent sacrificing one of the most crucial privileges offered. Thanks for the ideas shared by your blog.

  45. sex Says:

    Thanks for the distinct tips discussed on this site. I have realized that many insurance carriers offer shoppers generous discounts if they prefer to insure many cars with them. A significant amount of households have several vehicles these days, particularly those with more mature teenage youngsters still located at home, and the savings on policies may soon begin. So it makes sense to look for a good deal.

  46. xxx Says:

    Thanks for the tips you have provided here. Furthermore, I believe there are a few factors which will keep your automobile insurance premium decrease. One is, to consider buying cars that are inside the good set of car insurance providers. Cars that happen to be expensive tend to be more at risk of being lost. Aside from that insurance coverage is also good value of your automobile, so the higher in price it is, then higher a premium you have to pay.

  47. sex Says:

    Thanks for the distinct tips shared on this web site. I have observed that many insurance providers offer buyers generous savings if they decide to insure many cars together. A significant amount of households currently have several autos these days, in particular those with more aged teenage youngsters still living at home, and the savings for policies can easily soon mount up. So it pays off to look for a bargain.

  48. sex Says:

    Thx for your post. I would really like to write my opinion that the price of car insurance varies greatly from one coverage to another, given that there are so many different issues which contribute to the overall cost. Such as, the model and make of the car or truck will have a massive bearing on the cost. A reliable aged family auto will have a less expensive premium over a flashy fancy car.

  49. fuck Says:

    Thanks for the various tips shared on this blog site. I have observed that many insurance companies offer customers generous special discounts if they opt to insure more and more cars together. A significant quantity of households own several cars or trucks these days, specially those with more aged teenage young children still dwelling at home, and the savings for policies could soon increase. So it makes sense to look for a good deal.

  50. fuck Says:

    I have observed that car insurance corporations know the cars which are liable to accidents and other risks. In addition, they know what type of cars are susceptible to higher risk as well as higher risk they’ve the higher the particular premium charge. Understanding the simple basics of car insurance can help you choose the right type of insurance policy that should take care of your requirements in case you become involved in an accident. Thank you for sharing a ideas on your blog.

Leave a Reply

在Setting里设置这个