聶隱娘與文天祥
這個嘩眾取寵的題目，卻是我去看這部電影的起因。蔣士銓晚年最後一部傳奇《冬青樹》，寫的是文天祥。這部傳奇有三十八齣，但因敘事失焦、結構散亂、人物龐雜，歷來為學者詬病。只是不知如何描述的某些原因，這部作品一直是我最為偏愛的戲曲，三年前第一次看就打定主意要寫它，但三年過去了，寫不出來，這一個月更為集中地想它，還是寫不出來。我猜到了《聶隱娘》的用鏡頭表現情緒的手法，所以去找靈感。
對於這部影片的無愛，根本原因是它不感動我。我用這個標準來要求所謂的藝術品，也許並不太過分。按我老師的標準，只要一個場景是好的，這部作品就是值得稱道的。很悲傷，這部承載了太多的電影卻幾乎找不到打動我的瞬間——僅有的一處是道觀第一次出場，氣勢磅礴卻又隱然世外，是個旅遊勝地。
從開場第一段台詞，我就完全出戲了。是的，我最不能忍受的是那文白夾雜得一塌糊塗的語言。讓劇中隱娘的娘（原諒我都叫不出角色的名字）用《隆中對》式的語言交代天下大勢（希圖讓觀眾猜出劇情，拜託，觀眾們連讀古文都很困難好吧，還要熟讀二十四史才能看懂你的故事？？），這也就罷了，但整段對白的風格是這樣的：
“自董卓已來，豪傑並起，跨州連郡者不可勝數，曹操比於袁紹……汝娘娘公主憐汝，特為安排婚事……咱們的事情自己做”
有觀眾非常熱心有系統地闡釋電影有三套語言，文言文用來談軍國大事，白話文是日常語言，還有一套語言是聶隱娘的沉默。用心不可謂苦矣，我猜編劇也許不無此意。但落實到現實層面是，每一段台詞都像是不順溜的古文以及時空錯位的今文。侯導以還原生活本真場景出名，困難的是，我們不知道唐朝的人怎麼講話，更不知道唐朝的貴族怎麼講話，哦，對了，既然片中最後還特意讓疑似四川話的方言出場（也許是為了強調真詩在民間、真情在荒村），那怎麼不考證下漢語言博大精深的演變史？（憑良心說，我也不知道歷史劇中的人物要怎麼說話，但讓觀眾看著自然才是業界良心吧）
至於傳說中還原大唐氣象以及唐朝日常生活？是《韓熙載夜宴圖》看多了吧，一片紅與金，富麗堂皇，考究精緻，道具真的都很貴…侍衛穿的制服絕對秒殺我盛世太平任何一個工種的著裝。我拒接這種所謂精緻典雅的古典美學想象。當然，不能享受這些畫面美也是我自作孽，大部分的室內鏡頭中，我都在想著一個問題：那幾根蠟燭根本不足以把人物的臉孔照清晰的，侯導你宣稱的自然光太假了，我從小在漆黑中點著蠟燭長大的，你別忽悠我。
我太現實了，所以欣賞不了這種大唐盛世童話。比如隱娘他爹在被追殺之後，在一個荒涼的小山村（也就是隱娘跟真愛歸隱的田園）躺在雜草上，醒來聽到田野的牛叫聲感受農家樂時，我老在想，鏡頭總得出現一隻老鼠或幾隻蟑螂，但是並沒有，連牛屎、雞鴨都沒有，牛虻也沒有。我們的大唐人民豐衣足食，黃髮垂髫，怡然自樂。
我們的隱娘在厭倦了充當政治棋子後，決心歸隱的世外田園在羅羅國（？）。那裡有幾頭牛、幾個老人在聊天。那裡有一個妻夫木聰扮演的傻呆而純潔的魔鏡先生。
那段被硬生生套上去的隱娘與田主公之間愛情故事，不感人；田主公像乾隆一般敲鼓作樂然後興之所至與胡姬跳舞的鏡頭，也不感人。讓觀眾看大唐盛世是為了厭棄它悟得歸隱童話的精髓？不動聲色的影片風格融匯著東方道家美學？好像成就了一部唯美的宮鬥劇。
俠女聶隱娘這才變成了刺客聶隱娘。更根本的原因是，我不喜歡拋書袋的詩歌，也同樣不喜歡用典過多的電影。除了成為一場推索故事的智力/學識比賽，這部電影就是離我太遙遠了。
那麼什麼讓你記住了《冬青樹》？
April 11th, 2023 at 8:35 am
My partner and I stumbled over here by a different page
and thought I might as well check things out.
I like what I see so i am just following you. Look forward
to going over your web page repeatedly.
Feel free to visit my site :: prices
April 11th, 2023 at 8:38 am
Its like you read my mind! You seem to know so much about
this, like you wrote the book in it or something. I think
that you can do with a few pics to drive the message home a little bit, but
other than that, this is fantastic blog. An excellent read.
I will certainly be back.
April 11th, 2023 at 8:40 am
opera vpn vpn review best vpn for crypto trading cyberghost vpn free
April 11th, 2023 at 8:45 am
The most effective bitcoin casino presents tthe alternative to skgn up
and play with total anonymity.
Also visit my webpage … Hayden
April 11th, 2023 at 8:51 am
Hi, just wanted to say, I liked this post.
It was practical. Keep on posting!
Have a look at my blog … Dual Diagnosis
April 11th, 2023 at 9:11 am
check below, are some entirely unrelated websites to ours, nevertheless, they’re most trustworthy sources that we use
April 11th, 2023 at 9:19 am
I could not refrain from commenting. Perfectly written!
April 11th, 2023 at 9:21 am
Just want to say your article is as amazing. The clearness in your
post is just nice and i can assume you’re an expert on this subject.
Fine with your permission allow me to grab your feed to keep
updated with forthcoming post. Thanks a million and please continue the enjoyable work.
Here is my page – Addiction Treatment (cssdegon.free.fr)
April 11th, 2023 at 9:22 am
Fantastic article! Extremely insightful and very well composed. You lined The subject in great detail and supplied fantastic illustrations to again up your factors. This information will be a fantastic resource for anyone looking To find out more about the matter. Thanks for The good work!
April 11th, 2023 at 9:23 am
although websites we backlink to below are considerably not associated to ours, we feel they may be essentially worth a go by means of, so possess a look
April 11th, 2023 at 9:29 am
Terrific posting! Really instructive and very well composed. You coated The subject in good detail and offered exceptional illustrations to back again up your points. This information will be an awesome resource for people searching To find out more concerning the topic. Thanks for the great operate!
April 11th, 2023 at 9:31 am
клас)
—
я уже это всё где-то видела лечение наркомании в люберцах, минск лечение наркомании а также https://rustichomeideas.com/product/sunbury-outdoor-propane-burning-fire-bowl-column-stonecrest-patio-fire-pit-table-40000-btu-w-lava-rocks-waterproof-cover лечение наркомании г
April 11th, 2023 at 9:44 am
I will immediately snatch your rss feed as I can’t rehab
in thailand (Mohammed) finding your email subscription link
or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me know
so that I may subscribe. Thanks.
April 11th, 2023 at 9:46 am
I constantly emailed this blog post page to all my contacts, since if like to read it afterward my links will too.
Feel free to visit my web page – Cabin Rehab
April 11th, 2023 at 9:50 am
Everything is very open with a clear description of the challenges.
It was really informative. Your website is very useful.
Thank you for sharing!
Here is my web site … Dual Diagnosis
April 11th, 2023 at 9:52 am
The info talked about inside the article are some of the best out there
April 11th, 2023 at 9:53 am
1 Primarily based on joob seeker app ratings, Feb 2021 from AppFollow for
ZipRecruiter, CareerBuilder, Craigslist, Glassdoor,
Certainly, LinkedIn, and Monster.
my webpage – ezalba.co.kr
April 11th, 2023 at 9:53 am
Greetings! I’ve been following your web site for a long
time now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out
from Porter Tx! Just wanted to mention keep up the fantastic work!
Also visit my homepage – drug rehab [Savannah]
April 11th, 2023 at 9:54 am
Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that.
And he just bought me lunch since I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thank you for lunch!
Here is my website … alcohol rehab
April 11th, 2023 at 9:57 am
that could be the finish of this report. Right here you will obtain some internet sites that we think you will value, just click the hyperlinks over
April 11th, 2023 at 10:07 am
Quality content is the important to interest the viewers to go to see the site, that’s what this web page
is providing.
April 11th, 2023 at 10:15 am
Good report! Incredibly educational and effectively penned. You included The subject in wonderful depth and provided excellent illustrations to again up your points. This article will be a fantastic useful resource for anyone hunting To find out more about the subject. Thanks for The good do the job!
April 11th, 2023 at 10:18 am
сделать фото на визу китайскую в люберцах
April 11th, 2023 at 10:20 am
Hello, just wanted to mention, I loved this blog post. It was inspiring.
Keep on posting!
Here is my blog :: Non 12 Step
April 11th, 2023 at 10:21 am
Fantastic posting! Pretty instructive and well created. You included the topic in excellent detail and offered excellent examples to again up your points. This article will be an incredible resource for anyone looking To find out more concerning the matter. Thanks for The good work!
April 11th, 2023 at 10:23 am
With havin so much content and articles do you
ever run into any problems of plagorism or copyright infringement?
My blog has a lot of exclusive content I’ve
either written myself or outsourced but it appears a lot of it is popping it up all over the web without my agreement.
Do you know any ways to help prevent content from being ripped off?
I’d genuinely appreciate it.
Also visit my web site: mens rehab program (Olga)
April 11th, 2023 at 10:26 am
Every as soon as in a even though we choose blogs that we read. Listed below are the latest internet sites that we pick out
April 11th, 2023 at 10:27 am
Hi! I’ve been reading your website for a while now and finally got the bravery
to go ahead and give you a shout out from Atascocita Texas!
Just wanted to tell you keep up the fantastic job!
Have a look at my web page: Drug Addiction
April 11th, 2023 at 10:37 am
Oh my goodness! a tremendous article dude. Thanks However I
am experiencing situation with ur rss . Dont know why Unable to subscribe to
it. Is there anybody getting similar rss downside?
Anyone who is aware of kindly respond. Thnkx
Also visit my blog post :: Dual Diagnosis
April 11th, 2023 at 10:39 am
Wonderful posting! Pretty educational and well composed. You coated The subject in good depth and offered fantastic examples to again up your details. This information will be an awesome source for all those seeking To find out more concerning the subject. Thanks for The nice function!
April 11th, 2023 at 10:45 am
Thanks for your publication. I would like to opinion that the very first thing you will need to carry out is check
if you really need credit restoration. To do that you will need to get your hands on a copy of your credit score.
That should really not be difficult, because the government necessitates that you are
allowed to obtain one cost-free copy of your credit report annually.
You just have to request that from the right folks.
You can either look at website for the Federal Trade Commission or
contact one of the leading credit agencies specifically.
Here is my webpage – Wellness Center Thailand
April 11th, 2023 at 10:46 am
Heya! I realize this is sort of off-topic however I had to ask.
Does operating a well-established blog such as yours take a
massive amount work? I’m brand new to blogging but
I do write in my diary daily. I’d like to start a blog so
I can easily share my personal experience and views online.
Please let me know if you have any kind of recommendations
or tips for brand new aspiring bloggers. Thankyou!
April 11th, 2023 at 10:47 am
Hey! I know this is somewhat off topic but I was wondering
if you knew where I could locate a captcha plugin for my comment
form? I’m using the same blog platform as yours and I’m having problems finding
one? Thanks a lot!
Here is my web site; Dual Diagnosis
April 11th, 2023 at 10:53 am
great issues altogether, you simply won a logo new reader.
What could you suggest in regards to your post that
you made a few days ago? Any certain?
April 11th, 2023 at 11:05 am
very few web-sites that come about to be in depth below, from our point of view are undoubtedly effectively really worth checking out
April 11th, 2023 at 11:08 am
resume help university of puget sound resume writing resume writing services utah
April 11th, 2023 at 11:08 am
It’s fantastic that you are getting thoughts from this article as well as from our discussion made at this place.
April 11th, 2023 at 11:20 am
here are some links to sites that we link to due to the fact we believe they’re really worth visiting
April 11th, 2023 at 11:21 am
usually posts some very fascinating stuff like this. If you are new to this site
April 11th, 2023 at 11:26 am
check below, are some completely unrelated internet websites to ours, having said that, they are most trustworthy sources that we use
April 11th, 2023 at 11:30 am
Excellent write-up! Extremely enlightening and perfectly composed. You covered the topic in excellent depth and furnished fantastic examples to again up your points. This article will be an awesome source for those on the lookout To find out more regarding the matter. Many thanks for The good work!
April 11th, 2023 at 11:36 am
The data mentioned inside the article are several of the very best offered
April 11th, 2023 at 11:38 am
Aw, this was a really nice post. In concept I want to put in writing like this moreover taking time and precise effort to make an excellent
article however what can I say I procrastinate alot and certainly not seem to get something done.
Also visit my web site Free inpatient rehab Centers near me
April 11th, 2023 at 11:39 am
We’re a gaggle of volunteers and starting a new scheme in our community.
Your site offered us with useful info to work on. You have performed a
formidable activity and our whole community will likely be thankful to you.
Feel free to surf to my web-site :: Dual Diagnosis
April 11th, 2023 at 11:44 am
Simply desire to say your article is as surprising.
The clearness in house alcohol rehab near me – World-news.su – your publish
is simply nice and i could suppose you’re a professional on this subject.
Well along with your permission allow me to take hold of
your RSS feed to stay up to date with forthcoming post. Thanks 1,000,000 and please carry on the rewarding work.
April 11th, 2023 at 11:45 am
Underwriting efficiency is measured by one thing known as the “combined ratio”,
which is the ratio of expenses/losses to premiums.
April 11th, 2023 at 11:46 am
Hey! Just dropped by to write great web site. Continue with the great work youre doing!
April 11th, 2023 at 11:50 am
Everything is very open with a really clear clarification of the issues.
It was truly informative. Your site is very helpful.
Thank you for sharing!
Here is my web site: best thailand wellness center – taqsi.ge,
April 11th, 2023 at 11:53 am
In addition to the application, the business likewise provides the mobile variation of its main web site.
Stop by my web-site https://ez-bookmarking.com/story14408263/casino-game-could-it-be-a-scam
April 11th, 2023 at 11:56 am
Touche. Outstanding arguments. Keep up the great spirit.
Here is my homepage: Ice Addiction