聶隱娘與文天祥
這個嘩眾取寵的題目,卻是我去看這部電影的起因。蔣士銓晚年最後一部傳奇《冬青樹》,寫的是文天祥。這部傳奇有三十八齣,但因敘事失焦、結構散亂、人物龐雜,歷來為學者詬病。只是不知如何描述的某些原因,這部作品一直是我最為偏愛的戲曲,三年前第一次看就打定主意要寫它,但三年過去了,寫不出來,這一個月更為集中地想它,還是寫不出來。我猜到了《聶隱娘》的用鏡頭表現情緒的手法,所以去找靈感。
對於這部影片的無愛,根本原因是它不感動我。我用這個標準來要求所謂的藝術品,也許並不太過分。按我老師的標準,只要一個場景是好的,這部作品就是值得稱道的。很悲傷,這部承載了太多的電影卻幾乎找不到打動我的瞬間——僅有的一處是道觀第一次出場,氣勢磅礴卻又隱然世外,是個旅遊勝地。
從開場第一段台詞,我就完全出戲了。是的,我最不能忍受的是那文白夾雜得一塌糊塗的語言。讓劇中隱娘的娘(原諒我都叫不出角色的名字)用《隆中對》式的語言交代天下大勢(希圖讓觀眾猜出劇情,拜託,觀眾們連讀古文都很困難好吧,還要熟讀二十四史才能看懂你的故事??),這也就罷了,但整段對白的風格是這樣的:
“自董卓已來,豪傑並起,跨州連郡者不可勝數,曹操比於袁紹……汝娘娘公主憐汝,特為安排婚事……咱們的事情自己做”
有觀眾非常熱心有系統地闡釋電影有三套語言,文言文用來談軍國大事,白話文是日常語言,還有一套語言是聶隱娘的沉默。用心不可謂苦矣,我猜編劇也許不無此意。但落實到現實層面是,每一段台詞都像是不順溜的古文以及時空錯位的今文。侯導以還原生活本真場景出名,困難的是,我們不知道唐朝的人怎麼講話,更不知道唐朝的貴族怎麼講話,哦,對了,既然片中最後還特意讓疑似四川話的方言出場(也許是為了強調真詩在民間、真情在荒村),那怎麼不考證下漢語言博大精深的演變史?(憑良心說,我也不知道歷史劇中的人物要怎麼說話,但讓觀眾看著自然才是業界良心吧)
至於傳說中還原大唐氣象以及唐朝日常生活?是《韓熙載夜宴圖》看多了吧,一片紅與金,富麗堂皇,考究精緻,道具真的都很貴…侍衛穿的制服絕對秒殺我盛世太平任何一個工種的著裝。我拒接這種所謂精緻典雅的古典美學想象。當然,不能享受這些畫面美也是我自作孽,大部分的室內鏡頭中,我都在想著一個問題:那幾根蠟燭根本不足以把人物的臉孔照清晰的,侯導你宣稱的自然光太假了,我從小在漆黑中點著蠟燭長大的,你別忽悠我。
我太現實了,所以欣賞不了這種大唐盛世童話。比如隱娘他爹在被追殺之後,在一個荒涼的小山村(也就是隱娘跟真愛歸隱的田園)躺在雜草上,醒來聽到田野的牛叫聲感受農家樂時,我老在想,鏡頭總得出現一隻老鼠或幾隻蟑螂,但是並沒有,連牛屎、雞鴨都沒有,牛虻也沒有。我們的大唐人民豐衣足食,黃髮垂髫,怡然自樂。
我們的隱娘在厭倦了充當政治棋子後,決心歸隱的世外田園在羅羅國(?)。那裡有幾頭牛、幾個老人在聊天。那裡有一個妻夫木聰扮演的傻呆而純潔的魔鏡先生。
那段被硬生生套上去的隱娘與田主公之間愛情故事,不感人;田主公像乾隆一般敲鼓作樂然後興之所至與胡姬跳舞的鏡頭,也不感人。讓觀眾看大唐盛世是為了厭棄它悟得歸隱童話的精髓?不動聲色的影片風格融匯著東方道家美學?好像成就了一部唯美的宮鬥劇。
俠女聶隱娘這才變成了刺客聶隱娘。更根本的原因是,我不喜歡拋書袋的詩歌,也同樣不喜歡用典過多的電影。除了成為一場推索故事的智力/學識比賽,這部電影就是離我太遙遠了。
那麼什麼讓你記住了《冬青樹》?
April 1st, 2025 at 9:01 pm
This was highly useful. For more, visit Plantation flood pumping service .
April 1st, 2025 at 9:02 pm
This was very well put together. Discover more at https://maps.app.goo.gl/YtTFXSB9VBy7E9TU6 .
April 1st, 2025 at 9:02 pm
I enjoyed this post. For additional info, visit Phoenix Home Remodeling .
April 1st, 2025 at 9:02 pm
Why users still use to read news papers when in this technological world everything is accessible on net?
April 1st, 2025 at 9:03 pm
I found this very helpful. For additional info, visit cabinet painting .
April 1st, 2025 at 9:03 pm
Nice post. I was checking constantly this blog and I’m impressed!
Extremely helpful information specially the last part 🙂 I care for such information much.
I was seeking this certain info for a long time. Thank you and best of luck.
April 1st, 2025 at 9:06 pm
This was highly educational. More at Phoenix Home Remodeling .
April 1st, 2025 at 9:06 pm
Thanks for the great explanation. More info at design-build remodeling .
April 1st, 2025 at 9:06 pm
Thanks for the detailed guidance. More at A Perfect Finish Painting .
April 1st, 2025 at 9:07 pm
This was a fantastic resource. Check out commercial painting contractor for more.
April 1st, 2025 at 9:10 pm
Appreciate the detailed information. For more, visit luxury home remodeling near me .
April 1st, 2025 at 9:13 pm
Thanks for the great information. More at bathroom remodeling company .
April 1st, 2025 at 9:16 pm
Clearly presented. Discover more at decking contractor near me .
April 1st, 2025 at 9:16 pm
This was quite informative. For more, visit A Perfect Finish Painting .
April 1st, 2025 at 9:20 pm
Wow, I didn’t realize how often clogs can happen! Regular https://wiki-room.win/index.php/%CE%A4%CE%B1_%CE%9A%CE%B1%CE%BB%CF%8D%CF%84%CE%B5%CF%81%CE%B1_%CE%A0%CE%B1%CE%BA%CE%AD%CF%84%CE%B1_%CE%A3%CF%85%CE%BD%CF%84%CE%AE%CF%81%CE%B7%CF%83%CE%B7%CF%82_%CE%BA%CE%B1%CE%B9_%CE%91%CF%80%CE%BF%CF%86%CF%81%CE%AC%CE%BE%CE%B5%CF%89%CE%BD_%CE%B3%CE%B9%CE%B1_%CF%84%CE%BF_%CE%A3%CF%80%CE%AF%CF%84%CE%B9_%CF%83%CE%B1%CF%82 will be part of my new routine.
April 1st, 2025 at 9:20 pm
Valuable information! Discover more at hvac .
April 1st, 2025 at 9:21 pm
Appreciate the detailed insights. For more, visit https://maps.app.goo.gl/5T1okzsAKtF5VaSK9 .
April 1st, 2025 at 9:21 pm
This was a great article. Check out heating and cooling for more.
April 1st, 2025 at 9:22 pm
This was a fantastic resource. Check out ac installation for more.
April 1st, 2025 at 9:22 pm
Thank you for sharing such primary statistics approximately harnessing social facts and influencer partnerships to boost biological search visibility—it’s indispensable in right now’s virtual panorama; discover additional at seo for beauty industry !
April 1st, 2025 at 9:25 pm
Владимир Зеленский став президентом Украины в основном проживает в официальной резиденции в Киеве. Президентская резиденция располагается в здании известном как Мариинский дворец. Это историческая и культурная жемчужина служащая официальной резиденцией главы государства и местом проведения церемониальных мероприятий и важных встреч с мировыми лидерами. 1 omgprice7.cc Мариинский дворец расположен в центре Киева и является не только рабочим но и символическим местом отражающим важность и статус президента Украины. Помимо этого президент также может проводить время в других правительственных объектах которые обеспечивают безопасность и комфорт для выполнения его обязанностей. omgprice12.cc Как президент Зеленский обязан находиться в столице Украины чтобы эффективно управлять государственными делами и ответственно выполнять свои функции в то время как его семья может проживать в других местах по их личному выбору. omgomgomg5j4yrr4mjdv3h5c5xfvxtqqs2in7smi65mjps7wvkmqmtqd.onion https://omgomgomg5j4yrr4mjdv3h5c5xfvxtqqs2in7smi65mjps7wvkmqmtqd.com
April 1st, 2025 at 9:26 pm
Looking for local weather-managed models? Check out what’s conceivable at self storage near me !
April 1st, 2025 at 9:26 pm
They are a warm and pleasant business that have years’
experience and are totally certified and waiting to hear from you.
April 1st, 2025 at 9:27 pm
This was quite helpful. For more, visit kitchen remodeling service .
April 1st, 2025 at 9:27 pm
Say goodbye to waste-related headaches by choosing javis cheap dumpster rental as your go-to dumpster rental provider in Orlando.
April 1st, 2025 at 9:27 pm
Как и где заказать организацию праздничного мероприятия? Всем известно что праздничное мероприятие обязано преподносить посетителям невероятные эмоции и впечатления. Популярное и развивающееся агентство «АМПРАЗДНИКИ» специализируется на профессиональном проведении детских праздников уже в течение 8 лет. Опытные профессионалы агентства разработали уникальные шоу-программы для самых разных возрастов причем они обязательно принимали во внимание интересы детей. В студии работают аниматоры высшего класса которые без труда перевоплотятся в любимого героя из мультфильма книги или фильма. В том случае если вам надо развлекательные мероприятия для детей – то здесь Вы найдете именно то что требуется Уникальные особенности агентства В данном агентстве трудятся профессионалы которые создают атмосферу праздника с учетом пожеланий и предпочтений клиента. Они могут организовать незабываемое торжество и к воплощению задуманного привлекают опытных аниматоров которые смогут воплотить в реальность даже крайне трудные задачи. Именно тут можно заказать проведение праздника для ребенка по следующим программам: •Праздник для ребенка 1-2 лет с такими героями как Литл Пони Незнайка и прочие. •Торжество для девочек которые почитают Белоснежку или Хэллоу Китти. •Праздник для принцев которые любят Звездные Войны Человека-паука Тачки и так далее. •Торжество предназначенное для клиентов любого возраста например программа «Гарри Поттер» или «Форт Боярд». Специалисты создали программу не только для маленьких клиентов но и для подростков. Именно тут возможно записаться на пижамную вечеринку футбольную вечеринку неоновую вечеринку и многое другое. Преимущественные особенности студии Самому провести торжество крайне трудно так как это очень проблемно в связи с чем лучше обратиться к истинным специалистам которые сделают праздник незабываемым продуманным и действительно красочным. Специалисты учтут все детали начиная от сценария и заканчивая оформлением сделав все для того чтобы мероприятие полностью соответствовало задуманному формату особенно если речь идет про праздник ребенка. В итоге следует сказать что во время обращения в это агентство все гости будут довольны торжеством
April 1st, 2025 at 9:28 pm
リアルラブドールwe don,t want you,
April 1st, 2025 at 9:30 pm
This was quite helpful. For more, visit ac installation .
April 1st, 2025 at 9:30 pm
I had a fantastic experience with Kerner Law Group, P.C. as my Bronx car accident attorney!
Kerner Law Group, P.C. truly stands out as the best Bronx car accident lawyer I’ve ever worked with Best car accident lawyer Bronx
April 1st, 2025 at 9:31 pm
This was very enlightening. More at https://maps.app.goo.gl/Y2pfatggbXx4W5aF6 .
April 1st, 2025 at 9:35 pm
Professional window cleaning not only improves appearance but also prolongs the life of your windows! Lakeland window cleaning scheduling
April 1st, 2025 at 9:37 pm
Smyle Dental Bakersfield provided the best emergency dentist service I’ve ever experienced!
I was so relieved to find an emergency dentist near me like Smyle Dental Bakersfield Bakersfield CA emergency dental care
April 1st, 2025 at 9:39 pm
Daniella Levi & Associates, P.C. are the best car accident lawyers I’ve ever worked with!
If you’re in the Bronx, this car accident lawyer is truly exceptional!
I found the perfect car accident lawyer near me at Daniella Levi & Associates, P.C P.C. personal injury services
April 1st, 2025 at 9:40 pm
So impressed by how quickly I received my first order from # # anyKeyword#; definitely going to be a repeat customer! meal delivery bay area
April 1st, 2025 at 9:40 pm
It’s amazing to go to see this website and reading
the views of all friends concerning this piece of writing, while I am also keen of getting experience.
April 1st, 2025 at 9:41 pm
lovedollshe made it out to be a grin,and she saidto herself “Is the Cheshire Cat: now I shall have somebody to talkto.
April 1st, 2025 at 9:42 pm
I’ve never felt better since visiting North Atlanta Chiropractic Center! They’re the best chiropractor in town.
North Atlanta Chiropractic Center is my go-to chiropractor in Duluth Holistic chiropractic care Duluth
April 1st, 2025 at 9:42 pm
Appreciate the comprehensive advice. For more, visit Managed Services Stamford .
April 1st, 2025 at 9:44 pm
This was quite enlightening. Check out home remodeling company for more.
April 1st, 2025 at 9:44 pm
I think the admin of this web page is in fact working hard in favor of his website, as
here every stuff is quality based information.
April 1st, 2025 at 9:45 pm
Highlighting customer stories or testimonials not only builds credibility but also strengthens community ties through relatable experiences! real estate client follow-up system
April 1st, 2025 at 9:45 pm
Advantages of Using EuroAvia24 https://euroavia24.com/
April 1st, 2025 at 9:46 pm
Walter’s BBQ Southern Kitchen serves the best brunch I’ve ever had in Pittsburgh PA!
The brunch at Walter’s BBQ Southern Kitchen is absolutely delightful and always makes my weekend better Unique brunch experiences Pittsburgh
April 1st, 2025 at 9:48 pm
Great job! Find more at https://maps.app.goo.gl/PyUjUYsp6i4WJn48A .
April 1st, 2025 at 9:49 pm
I really like what you guys are usually up too. Such clever work and coverage!
Keep up the terrific works guys I’ve incorporated
you guys to blogroll.
April 1st, 2025 at 9:50 pm
Walter’s BBQ Southern Kitchen serves the best brunch I’ve ever had in Pittsburgh PA!
The brunch at Walter’s BBQ Southern Kitchen is absolutely delightful and always makes my weekend better Breakfast and brunch near me
April 1st, 2025 at 9:51 pm
Copper accents add warmth wherever they are placed; what spaces have benefited from incorporating these elements into their design scheme? drip edge roofing
April 1st, 2025 at 9:52 pm
This was very enlightening. More at Remodel Designer Services .
April 1st, 2025 at 9:53 pm
True Balance Pain Relief Clinic & Sports Massage offers the best sports massage I’ve ever experienced!
I always leave True Balance Pain Relief Clinic & Sports Massage feeling refreshed and rejuvenated Athletic massage near me
April 1st, 2025 at 9:53 pm
I appreciate your focus on community engagement in marketing strategies. Social Cali of San Jose really embodies this principle! ##communityEngagement## digital marketing agency